実は先週の土曜日に観に行ってきましたぁ～！！
｢A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM｣ ですっ！！
｢夏の夜の夢｣じゃなく
｢A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM｣。
原題そのまま、シェイクスピアです。
３年前に
ＨＥＰ ＨＡＬＬの企画で行なわれた
Theatre14『夏の夜の夢』を観て以来、
このお話が大好きで。
※
はい。そのＨＥＰ ＨＡＬＬの『夏の夜の夢』が実は今まで観たお芝居の中で、一番好きなお芝居で･･･≧▽≦。
すんごいいいお芝居だったんですよ～(前にも書いたけどｆ＾＾)。
何から何まで素晴らしくてね ☆
原作すげー。シェイクスピアすげー。役者さんすげー。みたいな･････^▽^。
うん。ほんと秀作でv^○^v。
ちなみにその時のオーベロンが今作出演の小松君！！いいじゃないvv。
そして、その｢A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM｣を
今回はＧ２さんが翻訳まで手掛けて公演すると言う･･･。
まぁ、観に行きますわね。
そりゃぁ、当然ね。
でも、今回の目当ては
Ｇ２翻訳でも、Ｇ２演出でもなくて
あくまでシェイクスピア^○^。
｢A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM｣のお話。
ってことで。
やっぱり、素晴らしいわねー。
このお話はvv。
Ｇ２演出(翻訳)は
だいぶポップに作ってありましたけどね。
ライサンダー・デミトリアス・ハーミア・ヘレナ のお話。
オーベロンとティターニア＆(パック) のお話。
そして、職人達の劇団 のお話。
この３つのお話が並行して進んで行くストーリーがねー。
１６世紀(１７世紀？)に書かれたお話とはとても思えない。
ほんとすごい。シェイクスピア。と思うのです。(大絶賛(爆))
ってことで。今回も。
Ｇ２演出(翻訳)にはあまり触れず＾＾
やっぱ、｢夏の夜の夢｣は おもしろい！！とvv。
神田沙也加ちゃんのお芝居は
初めて観たけど・・・
そうそうそう。ハーミアってこんな感じだよね。
って思ったよ。
きゃは 0(^0^)0
